Выход
Вход/Login
 
E-mail
Пароль/Password
Забыли пароль?
Введите E-mail и жмите тут. Пароль будет выслан на указанный адрес
Войти (LogIn)

 

Если вы первый раз здесь, то зарегистрируйтесь

Регистрация/Sign Up
Полное имя (Ф И О)/Full name
E-mail
Повторите E-mail
Телефон/Phone
Зарегистрироваться,
на ваш E-mail будет выслан временный пароль

Нажимая кнопку Зарегистрироваться, вы соглашаетесь с Правилами сайта и Политикой Конфиденциальности http://vidar.ru/rules.asp

 

Медицинская литература. Новинки


 

 

 

 

 

 
вce журналы << Медицинская визуализация << 2021 год << №2 <<
стр.124
отметить
статью

Распространенный рак легкого в сочетании с эхинококкозом печени

Егоркина А. Б., Степанова Ю. А., Кармазановский Г. Г., Калинин Д. В., Чжао А. В.
Вы можете загрузить полный текст статьи в формате pdf
Егоркина Алина Борисовна - ординатор по специальности “лучевая диагностика, лучевая терапия” ФГБУ “НМИЦ хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, alina.egorkina.94@mail.ru, 117997 Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27, Российская Федерация
Степанова Юлия Александровна - доктор мед. наук, Ученый секретарь ФГБУ “ НМИЦ хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, 117997 Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27, Российская Федерация
Кармазановский Григорий Григорьевич - член-корр. РАН, доктор мед. наук, профессор, заведующий отделением рентгенологии и магнитно-резонансных исследований с кабинетом УЗ-диагностики ФГБУ “ НМИЦ хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, 117997 Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27, Российская Федерация
Калинин Дмитрий Валерьевич - канд. мед. наук, руководитель патолого-анатомического отделения ФГБУ “ НМИЦ хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, 117997 Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27, Российская Федерация
Чжао Алексей Владимирович - доктор мед. наук, профессор, заведующий онкологическим отделением хирургических методов лечения и противоопухолевой лекарственной терапии ФГБУ “ НМИЦ хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр хирургии имени А.В. Вишневского” Минздрава России, 117997 Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27, Российская Федерация

Эхинококкоз распространенное паразитарное заболевание. Диагностика его, как правило, не вызывает затруднений. Однако при сочетанных поражениях (эхинококкокоз и злокачественная опухоль) могут возникнуть трудности в диагностике. Представлен редкий случай низкодифференцированного плоскоклеточного неороговевающего рака правого легкого с врастанием в диафрагму и печень, метастатическим поражением печени в сочетании с рецидивным эхинококкозом печени. Учитывая эпидемиологический анамнез, перенесенную операцию, особенности лучевой визуализации и результаты серологии в предоперационном периоде, был поставлен диагноз “эхинококкоз печени с распространением в легкие”, который оказался неверным. Диагноз, поставленный во время операционного вмешательства, был изменен, но также оказался неверным. Окончательный диагноз поставлен только по данным гистологического и иммуногистохимического исследований. Проанализированы причины диагностических ошибок, сделаны акценты на критериях дифференциальной диагностики. Представлены типичные особенности визуализации эхинококкоза печени, рака легкого с местным и отдаленным распространением.

Ключевые слова:
рак легкого, эхинококкоз печени, компьютерная томография, лечение, морфологическая верификация, lung cancer, liver echinococcosis, computed tomography, treatment, morphological verification

Литература:
1.World Health Organization. WHO/OIE manual on echinococcosis in humans and animals: a public health problem of global concern. Еdited by Eckert J., Gemmell M.A., Meslin F.-X., Pawlowski Z.S. Paris, France: World Organisation for Animal Health, 2001. https://apps.who.int/iris/handle/10665/42427 (дата обращения: 08.07.2020)
2.Eckert J., Deplazes P. Biological, epidemiological, and clinical aspects of echinococcosis, a zoonosis of increasing concern. Clin. Microbiol. Rev. 2004; 17 (1): 107-135. http://doi.org/10.1128/cmr.17.1.107-135.2004
3.McManus D.P., Zhang W., Li J., Bartley P.B. Echinococcosis. Lancet. 2003; 362 (9392): 1295-1304. http://doi.org/10.1016/S0140-6736(03)14573-4.
4.Mitchell A.W., Higgins J.N., Tate J., Dick R. Rim calcification in primary liver cell carcinoma mimicking hydatid disease. Gut. 1994; 35 (4): 567-568.
5.Singh N., Rajagopalan S., Bal A., Aggarwal A.N. Lung carcinoma mimicking hydatid cyst: A case report and review of the literature. Med. Oncol. 2009; 26 (4): 424-428. http://doi.org/10.1007/s12032-008-9141-4
6.Yazici U., Ozkan S., Yildiz O.O., Aydin E., Akkas Y., Karaoglanoglu N. Fifteen Atypical Pulmonary Hydatidosis Lesions Mimicking Lung Cancer and Lesions. Clin. Surg. 2017; 2: 1563.
7.Matsunaga Y., Ariizumi S., Shibuya G., Uemura S., Kato T., Yazawa T., Yamashita S., Omori A., Higuchi R., Takahashi Y., Kotera Y., Egawa H., Yamamoto M. Hepatocellular carcinoma with ring calcification mimicking hydatid disease: a case report. Surg. Case Rep. 2020; 6: 171. http://doi.org/10.1186/s40792-020-00927-5
8.Sygut A., Gorski A., Dziki A. A case of coexistence of primary cancer of the liver and hepatic echinococcosis. Wiad. Lek. 1987; 40: 826-828.
9.Karadas S., Dulger A.C., Gonullu H., Bulut G., Beyazal M. Coexistence of hepatocelluler carcinoma and cyst hydatid disease of the liver. J. Pakistan Med. Assoc. 2014; 64 (9): 1075-1077.
10.Bo R., Yasen A., Shao Y., Zhang W., Lin R., Jiang T., Wen H., Xiao H., Aji T. Co-existence of hepatocellular carcinoma and cystic echinococcosis. Infect. Agent Cancer. 2020; 15: 5. http://doi.org/10.1186/s13027-020-0275-0.
11.Maghbool M., Alivand A., Zolmajdi N., Kharmandar A. Coexistence of renal hydatid cyst and renal cell carcinoma in one kidney: A case report. Asian Pacific J. Tropical Med. 2020; 13 (2): 91-93.
12.Wen H., Vuitton L., Tuxun T., Li J., Vuitton D.A., Zhang W., McManus D.P. Echinococcosis: Advances in the 21st Century. Clin. Microbiol. Rev. 2019; 13: 32pii: e00075-e00018. http://doi.org/10.1128/CMR.00075-18
13.Berriel E., Russo S., Monin L., Festari M.F., Berois N., Fernandez G., Freire T., Osinaga E. Antitumor activity of human hydatid cyst fluid in a murine model of colon cancer. Scientific Wld J. 2013; 2013: 230176. http://doi.org/10.1155/2013/230176
14.Ranasinghe S.L., McManus D.P. Echinococcus granulosus: Cure for Cancer Revisited. Front Med (Lausanne). 2018; 5: 60. http://doi.org/10.3389/fmed.2018.00060
15.Brunetti E., Kern P., Vuitton D.A., Writing Panel for the WHO-IWGE. Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Acta Trop. 2010; 114 (1): 1-16. http://doi.org/10.1016/j.actatropica.2009.11.001.
16.World Health Organization. Report of the WHO informal working group on cystic and alveolar echninococcosis surveillance, prevention and control, with the participation of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Organisation for Animal Health, 22-23 June 2011, Department of Control of Neglected Tropical Diseases, WHO, Geneva, Switzerland. World Health Organization, 2011. 25 p. https://apps.who.int/iris/handle/10665/44785 (дата обращения: 08.07.2020)
17.Pedrosa I., Saiz A., Arrazola J., Ferreiros J., Pedrosa C.S. Hydatid disease: radiologic and pathologic features and complications. Radiographics. 2000; 20 (3): 795-817. http://doi.org/10.1148/radiographics.20.3.g00ma06795
18.Siles-Lucas M., Casulli A., Conraths F.J., Muller N. Laboratory Diagnosis of Echinococcus spp. in Human Patients and Infected Animals. Adv. Parasitol. 2017; 96: 159-257. http://doi.org/10.1016/bs.apar.2016.09.003.
19.Rinaldi F., Brunetti E., Neumayr A., Maestri M., Goblirsch S., Tamarozzi F. Cystic echinococcosis of the liver: A primer for hepatologists. Wld J. Hepatol. 2014; 6 (5): 293-305. http://doi.org/10.4254/wjh.v6.i5.293
20.Stojkovic M., Rosenberger K., Kauczor H.-U., Junghanss T., Hosch W. Diagnosing and Staging of Cystic Echinococcosis: How Do CT and MRI Perform in Comparison to Ultrasound? PLoS Negl. Trop. Dis. 2012; 6 (10): e1880. http://doi.org/10.1371/journal.pntd.0001880

Advanced lung cancer in combination with liver echinococcosis

Egorkina A. B., Stepanova Y. A., Karmazanovsky G. G., Kalinin D. V., Zhao A. V.

Echinococcosis is a common parasitic disease. Usually its diagnosis does not cause difficulties. However, with combined lesions (echinococcosis and malignant tumor), difficulties in diagnosis may occur. Presented clinical case is a rare case of poorly differentiated squamous cell non-keratinizing cancer of the right lung with ingrowth into the diaphragm and liver, metastatic liver damage in combination with recurrent echinococcosis of the liver. Taking into account the epidemiological history, the surgery, the features of radiation imaging and the results of serology in the preoperative period, the diagnosis of “echinococcosis of the liver with spread to the lungs” was made, which turned out to be incorrect. The diagnosis during the surgical operation was changed, but also turned out to be incorrect. The final diagnosis was made only on the basis of histological and immunohistochemical studies. The reasons of diagnostic errors are analyzed, the emphasis is made on the criteria of differential diagnosis. Typical features of visualization of liver echinococcosis, lung cancer with local and distant spread are presented.

Keywords:
рак легкого, эхинококкоз печени, компьютерная томография, лечение, морфологическая верификация, lung cancer, liver echinococcosis, computed tomography, treatment, morphological verification

Новости   Магазин   Журналы   Контакты   Правила   Доставка   О компании  
ООО Издательский дом ВИДАР-М, 2024